Archive for helmikuu, 2012

Edelleen ilman nettiä. – Still Without Internet.

maanantai, helmikuu 27th, 2012

Liikunnan iloa? – Enjoying (?) sports.

tiistai, helmikuu 21st, 2012

Taas pikapäivitys. Ärsyttävää kun ei ole nettiä käytössä. – Just a quick update. It’s really annoying not having internet at home.

I bought some new clothes for training. I feel sporty already. (Pants. Gloves. Shoes.)| That will probably pass as soon as you actually start training.

What the– ”Beginners are required to wear white t-shirt” | I don’t OWN a white t-shirt!

Nah. I’ll just wear this grey one and if anybody asks I’ll claim that it used to be white.

 

Ystävänpäivä – Valentine’s Day

tiistai, helmikuu 14th, 2012

-I have never understood why flowers and candles and stuff like that are supposed to be ”romantic”. Guess what is really romantic?

– When you get coffee in bed on a cold winter morning.

Vielä yksi satunnaislaarista – One more random doodling

sunnuntai, helmikuu 12th, 2012

Höpsö demonihemmo – Silly Demon guy

lauantai, helmikuu 11th, 2012

Kynistä, miekoista ja mahtavuudesta. – About pens, swords, and mightiness.

perjantai, helmikuu 10th, 2012

Ollakseni rehellinen, olen hitusen hermostunut (tosin innoissani myös). On mahdollista, että joidenkin muidenkin pitäisi olla.
Ainakin sellaisten, jotka ovat samassa tilassa minun ja lyijykynää isomman terävän esineen kanssa.

To be honest, I am slightly terrified (but also really excited) about this. It is possible that some other people should be worried, too.
At least those who might have to be in the same room with me and any pointy object larger than a pencil.

Pupuja! – Bunnies!

perjantai, helmikuu 10th, 2012

 

 

 

 

OMG ponies! Well, one pony. But it’s flying!

torstai, helmikuu 9th, 2012

Lisää satunnaisuuksia – More random

torstai, helmikuu 9th, 2012

Pari kuvaa taideperseilyvihkostani.

Two images from my artsy fartsy notebook.

 

 

 

Satunnainen otus – Random thingie

maanantai, helmikuu 6th, 2012

 

Pikapäivitys varmuuden vuoksi, etten varmasti kämmää lupaustani päivittää ainakin kerran viikossa. Erään melko ikävän säädön vuoksi minulla ei tällä hetkellä ole nettiä käytössä kotonani, joten päivittäminen saattaa jäädä vähäisemmäksi, vaikka materiaalia kyllä riittäisi.

Update just to make sure I won’t fail my promise to post entries at least once a week. Because of an unlucky (and unpleasant) episode in my life, I don’t currently have an internet connection at home, and that makes updating a bit hard even though I have plenty of material.